Впервые я услышал р
&
э
л л р
у и
Шш
'
в школе. Это б ы ла > к о р ^ м Е ^ ^ ^ ^ ^
английская спецшкол^,
только обучав языкуТно и
%
Л
знакомили с историей и традициями .
*
Англии и АмерикигКаждый год
* : 4 Г х ^ , у
-
учителя устраивали для нас праздник
\
Хэллоуин, и, нарядившись в
I
привидений, ведьм и пауков, мы, как
говорится, отрывались по полной
4ІЦ
У
программе. Назначение этогег
'
праздника нас тогда не интересовало.
Ї
л к ~
.....................
.......................
Ш
»#*,>•
'
*ч»
по
праЕги/гам
Александр Ильин
Древний ужас
Х
эллоуин
любят во многих странах и везде справляют его немного
по-разному, привнося в этот древний праздник местные обычаи и
«населяя» ночь с 31 октября на 1 ноября местной нечистой силой.
Все знают, что на
Хэллоуин
нужно переодеться в какое-нибудь жуткое суще-
ство - оборотня, летучую мышь, привидение - и как следует напугать ближ-
него своего. Но за те несколько веков, пока существует этот обычай, люди по-
степенно забыли его первоначальное значение. Поэтому сегодня многие тол-
ком не понимают, что, собственно, они отмечают. Одни, отправляясь на пра-
зднование
Хэллоуина,
мечтают поучаствовать в настоящем шабаше, прикос-
нуться к чему-то мистическому и желательно запретному. Другие, любители
фильмов ужасов, хотят в очередной раз пощекотать себе нервы. А третьи - и
таких наверняка большинство - просто надеются попасть на веселую вече-
ринку-карнавал. На других посмотреть и себя показать.
Но давайте вспомним, с чего все началось. 31 октября древние кельты,
населявш ие Ирландию и Ш отландию, во главе с друидами справляли
окончание лета и года - праздник БатИазп (произносится приблизитель-
но как «сев-айн»). И он не был для них таким уж веселым. Скорее наоборот,
у кельтов кровь стыла в жилах от ужаса - они верили, что в эту ночь стирает-
ся граница между миром живых и миром мертвых и души тех, кто умер за по-
следний год, преследуют живых людей и пытаются ими завладеть. Чтобы от-
пугнуть мертвецов и спастись, кельты наряжались в какие-нибудь устрашаю-
щие одеяния и устраивали шествия вокруг своих
селений.
Поздние традиции
С приходом на Британские острова христианства праздник начал обрас-
тать новыми толкованиями и обрядами. Приобрел он и новое название -
Хэллоуин,
которое буквально означает «канун Дня Всех Святых» (этот
день католики отмечают 1 ноября). И на ночных шествиях стали появлять-
ся новые персонажи - те, кого больше всего боялись христиане: черти, ведь-
мы, злые волшебники и т.д. К ним присоедини-
лись разнообразные пауки, крысы, летучие мыши
- просто потому, что человек всегда испытывал
страх перед этими существами. Ну а в наши дни
разнообразие костюмов для Хэллоуина просто
поражает. Причем кроме классических героев
праздник наводнили новые: инопланетяне, зом-
би, вампиры, человек-невидимка и т.д.
и
-
^
Что же касается знаменитой ты квы со све-
чой внутри, то впервы е она появилась в X V III
веке. По преданию, в те времена ирландский куз-
нец Джек О'Лантернс совершил сделку с дьяво-|
лом, за что был обречен на вечные скитания в|
Традиционный «Джемесон».
« Б у д ь м я г ч е » .
Сегодня в Европе и Америке на
Хэллоуин
ряже-
ные - чаще всего дети - ходят по домам и говорят:
«Trick or Treat», т.е. «Давайте угощение, а то мы под-
шутим над вами». Этот обычай также сохранился со
времен друидов: кельты оставляли перед дверью
фрукты и орехи и надеялись, что получившие уго-
щение души мертвых не тронут жителей дома. Но у
нас этот обряд вряд ли приживется. Не посвящен-
ные в заморские обычаи граждане, к которым вы
Iпозвоните в дверь, могут сами очень зло «подшу-
тить» над вами, а то и милицию вызвать.
..
предыдущая страница 79 ОМ 2001 10 читать онлайн следующая страница 81 ОМ 2001 10 читать онлайн Домой Выключить/включить текст