9
Поп-ллоркет_ книги
Алексей ЦВЕТКОВ,
за исключением специально указанных
у меня большая
вубинда,
крошка!
АЛЬДО НОВЕ. СУПЕРВУБИНДА
М.: Ад Маргинем, 2001
Итальянца, пишущего под именем Альдо Нове, т.е. Альдо Девятка, тамошние критики отнесли к «каннибальскому»
литературному направлению. Судите сами: на первой же странице герой валит своих родителей, заспорив с ними о
том, какое моющее средство круче. Потом вскрывает им черепа и в буквальном смысле полощет мозги этим самым
средством, демонстрируя свою правоту. Подобных трэш-персонажей с обрывающимися на полуслове монологами в
книге будет 52. Маньячище с дрелью; фанат своего говна, хранящий его в тумбочке; школьница-лесбиянка; гурман,
приучивший кота к «блоу-джобу»; одержимый готическими бесами; компьютерный онанист; убежденно левый иди-
от; убежденно правый идиот.
.. Самых лучших парней и девчонок оставляю на съедение вам самим. Мало не пока-
жется точно - ассортимент широкий, плюс лично Альдо Нове от народа не отстает и гонит несусветицу от первого
лица. Книга получилась этакой «будкой гласности», куда заходят с улицы исполнить рэп на непереводимом италь-
янском сленге - отсюда в переводе Геннадия Киселева бесконечные и беспомощные «чикса-чувырла», «проглючить-
пробакланить». Если подыскивать отечественные музыкальные ассоциации, ближе группы «Ленинград» не найдешь
ничего. «Супервубинда» - портретная галерея современных бивисов и батт-хедов всех полов и возрастов, живущих
согласно увиденному в любимых сериалах, клипах и рекламе. Иконостас этаких идеальных мишеней для манипуля-
ций; с короткой памятью и простыми, но сильными чувствами; склонных к внезапных приступам разрушительной
агрессии и садизма. Но главные герои Нове даже не они, а то, что их, как кроликов, гипнотизирует - вещи и лица,
которым посчастливилось попасть на экран. Бесконечные телефантомы итальянского, естественно, эфира становят-
ся от этого намного загадочнее, и мы можем воображать Вубинду и других идолов какими угодно. У Нове полно ин-
тересных изобретений: кроме «мордорубки», которую легко изготовить из электрической мясорубки, есть, напри-
мер, вибраволл: сотовый телефон, вставляющийся в анус и в момент звонка доставляющий анальный оргазм. Чудо-
телефоны, чулки, кастеты, авто, компьютеры, вибраторы и спреи - все с точными номерами, параметрами, ценами
и годами выпуска. Под обложкой и в сознании героев они едва умещаются. В этой вселенной человек наделен толь-
ко одним правом - говорить о них. А ее творец Альдо Нове может еще и писать об этом.
о с с о
ВЕРА ПАВЛОВА
ИНТИМНЫЙ ДНЕВНИК
ОТЛИЧНИЦЫ
М.: Захаров, 2001
48
Вера П авлова
Интимный дневник
отличницы
В последние пару лет Вера Павлова
издала несколько сборников, все в
неподражаемом стиле мягкой де-
вичьей эротики. За это Павлова по-
лучила несколько премий от рас-
троганных литературных мужей и
заслужила множество сравнений с
Гиппиус, Цветаевой и Ахматовой -
т.е. была причислена к пантеону
русских великих поэтесс. И вот вы-
шел ее «зэ бест», сборник, выстро-
енный как записки школьницы, во
всех смыслах взрослеющей от клас-
са к классу. «Книга о девственно-
сти развратницы» - как определяет
ее сама Павлова. «Дневник» под-
держивает старый добрый, но в по-
следнее время как-то пошатнув-
шийся мужской миф об универ-
сальности женского эротизма, т.е.
о том, что даме важнее пережива-
ние, сама тлеющая либо пылающая
страсть, а вовсе не ее предмет. Ге-
роиню оплодотворяют тополя, це-
луют в губы учителя, прижимают
на танцах одноклассники, ей явля-
ются во сне безымянные герои.
..
Трогательная, романтичная книга,
полезная девочкам, чтобы знать,
что именно пора чувствовать в ка-
ком классе вплоть до выпускного
бала, и тем более полезная мальчи-
кам, чтобы видеть одноклассниц
насквозь.
C S 3 C S
СТЮАРТ ХОУМ
отсос
М.: Adaptec/T-ough Press, 2001
В редакционный совет серии «Аль-
тернатива», которую «Отсос» от-
крывает, помимо Андрея Бухарина,
Алекса Керви и Михаила Козыре-
ва, вошел целый сводный ансамбль
рок-звезд - Гребенщиков, Лагутен-
ко, Васильев из «Сплина», Вадим
Самойлов и Лева Би-2. Короче, сде-
лано все, чтобы обеспечить тексту
культовый статус - дело за читате-
лем. Что касается Стюарта Хоума,
то он тоже тертый пацан и в свой
сороковник - живая легенда анг-
лийской
контркультуры.
Пишет
Стюарт преимущественно про сво-
их давних друзей - анархистов,
скинхедов, панков и прочий сброд.
«Отсос» - роман о современных ра-
дикалах, написанный по правилам
порнокомикса. Порно без политики
(и наоборот) - это как-то преснова-
то, считает Хоум. Сюжет детектив-
но-условный,
но
читать
легко,
смешно и интересно - во всяком
случае, гораздо интереснее, чем
следить за уличными беспорядками
по телевизору или смаковать «садо-
мазо» по видео. В книге действи-
тельно бесконечно сосут: расистки
у тюремных надзирателей, поли-
цейские у бритоголовых, неоязыч-
ники у полицейских, далее везде.
Что и обеспечивает «Отсосу» все-
европейскую популярность.
Д
КИНГСЛИ ЭМИС
ЭТА РУССКАЯ
СПб.: Симпозиум, 2001
Лав-стори с элементами детектива
и хэппи-эндом. Главный лондон-
ский спец по русской литературе
влюбляется в экстравагантную мо-
сковскую поэтессу, бездарную и
обаятельную. Весь роман он пыта-
ется преодолеть свое отвращение к
ее стихам, а она - смириться с этим
отвращением. В результате обе
жизни меняются до неузнаваемо-
сти. Стиль прозы Кингсли Эмиса -
полная противоположность входя-
щей в моду «экстремальной литера-
туре». От начала до конца пресло-
вутая британская обстоятельность,
уравновешенный юмор, неспешная
точность наблюдений, продуман-
ная выразительность деталей. Ни-
какой новой морали, кроме той, что
60
II
ОМ // я нв а р ь_»е вр а АЬ
200?
предыдущая страница 39 ОМ 2002 01-02 читать онлайн следующая страница 41 ОМ 2002 01-02 читать онлайн Домой Выключить/включить текст