ОМ продолжает встречаться с героями своих обложек. В этом номере ребята из «Грин Грей»
рассказы ваю т о том, как бьются с властями за возможность исполнять песни на великом и могучем,
а Вячеслав Вакарчук размы шляет о роли «Океана Эльзы» в мировой культуре и Джим е Моррисоне.
бунт рокапопса
Не все украинские группы горят желанием распевать поп-баллады
на украинской мови. Киевская группа «Грин Грей» не один год бьется
с официальными властями за возможность исполнять собственные
песни на великом и могучем.
Текст интервью: Ната Потемкина
М урик (в м иру Д м ит рий)
пока і
Д изель (в миру Андрей)
гипюра
Д эн ч о (в миру Д енис)
директор
Дизель: Д а в а й те пор аботаем .
..
НП:
А га , п о б л и ж е подсядьте к д и кто -
ф о нчи ку-то .
.. С ко л ь ко , вы сказали,
л е т существуете?
Дизель: 12.
..
НП:
М е ж д у п р о ч и м , м атериал посвя-
щ ается 10-летию О М а . Р асскаж и те
о ваш ей эво л ю ци и , кем бы ли - кем
стали.
Дизель: Ну, во-первы х, за 10 л е т н и к -
т о и з ко с тя ка ком анды н с сбеж ал,
все со хр ан и л и сь - и м узы канты , и
продю серы . Э т о больш ая редкость
в ш оу-бизнесе. З а э то время мы пе-
р еи гр ал и во всех сти л ях, ко то р ы е
то л ько м о ж н о придумать.
МурИК: .
..кр о м е таки х, как.
.. или про
го в н о р о к н е будем н и ч е го говорить?
НП:
Н адо, надо п р о говнорок! И вооб-
щ е, чем больш е будете хам ить и чем
дальш е всех пош лете - тем лучше.
Дизель: Все гак говорят.
..
Мурик: А п о то м о б и ж аю тся.
НП:
О М - р о сс и й с ко е С М И . п о б о й -
тесь.
Дизель: М ы не боим ся. М ы умны е.
11у, в общ ем , мы х о ти м сказать, ч то
за э ти годы мы поум нели и не хо ти м
ругаться.
НП:
Л придется.
Дизель: М ы х о ти м ж и т ь м и р н о , весе-
ло. п р и п ев аю ч и .
НП:
Белы е - пуш исты е?
Мурик: В како м -то смысле.
НП:
А узловые ф есты -концсрты в РФ за
последние 10 лет ВСПОМНИТЬ можете?
Мурик: П ослед нее, ч то мы по м н и м ,
э то Fail N o M o re и ко н та кты каки е-
т о музы кальны е с Д ец л о м .
.. которы е
н е бы ли по н яты .
НП:
С э то го м ом ен та п о п одроб нее.
Дизель: Ч е с тн о гово ря, годы идут, и
см о тр еть на э то все у ж е не гак хо -
ч ется. вним ательно рассм атривать
наш и победы и.
.. н е победы .
.. М ы ,
вообщ е-то, до сих п о р и н е д о ш л и до
Р оссии, та к увлеклись 1 !э н ь ко й ', что
ка к-то врем ени н е бы ло.
Мурик: Н с-о, в п р и н ц и п е н аш и -то
п л асти н ки вы ходили, и «Э м и гр ан т»
вы ш ел, но к этим работам отн ес-
лись как-то с тр ан н о .
.. п р и то м ч то
п о ф орм ат)’ музы ки «Э м и гр ан т»
вполне м о г бы бы ть русским альбо-
м ом , бы ли п отенци аль ны е хи ты , но,
видим о, вспом иная о с та т ки Fait N o
M o re , нас невзлю били, за ч то - н е
м огу п о н ять , нав ер н о е, за ка ко й -то
о б раз ж и з н и .
.. во всяком случае,
в нас не изм енилось самое главное -
мы не думаем, ч то музы кант ы долж-
ны сч и тать ко п е й к и и ездить в тро л-
лейбусах.
Дизель: М ы см отрим на Россию сей-
час с то й т о ч к и зр е н и я , ч то мы на-
ко н ец -то с ко р о поедем в ту р п о э то й
стр ан е. И о хв ати м те го р о д а, где нас
- мы знаем ! - ж дут, н о то л ь ко тепер ь
у нас будет возм о ж н о сть д о н и х д о е-
хать.
НП:
В рем я с тар та, с п и со к городов?
Дизель: Бою сь, ч то с та р т будет все-
та к и в 2006-м . П о то м у ч то сейчас
нам п р е д с то и т тур н о У кр а и н е .
Мурик: Н ам ети л и сь ко е -каки е в о п р о -
сы .
.. М ы п р и н и м аем сейчас участие
в р е ш е н и и н е ко то р ы х гум ан и тар -
ны х проблем .
..
НП:
О го !
Мурик: .
..ко то р ы е в о зн и кл и в послед-
нее врем я. Э т о статус русского язы -
ка. М ы - киевская группа, вы росли
в этом го р о д е, очен ь м н о ги е у нас
в стран е го в о р я т на русском .
.. А пос-
леднее время в У кр а и н е какая-то
стр ан н ая си туаци я - стало очен ь ма-
ло русскоязы чной м узы ки, и м е е т
м есто ее негласное преследование.
К а ко е -то насильственное насаж де-
ние то л ь ко у кр а и н с ко го язы ка.
С этим н у ж н о б о ро ться, и музы ка -
как раз т о т р уп о р , чер ез ко то р ы й
м о ж н о объ явить э т о т м о м е н т н ару-
ш ением прав человека.
Дизель: 11оэтому в п од держ ку русс ко-
106
предыдущая страница 106 ОМ 2005 09 читать онлайн следующая страница 108 ОМ 2005 09 читать онлайн Домой Выключить/включить текст