детали
семь холмов и шесть имен
Что уставились, кричат конвоиры
помахивая пиками,это великий
между опропои и аз нем
б „ = , „ ,
, алмаз м еж двух смарагдов,
а з а ними град Истанбул на семи
холмах. Разве не знаете?Н е слышали?
Знайте.
Текст: Глеб Ш ульпяков
Фото: Егор Невский
Оты шали-то м ы знаем , толь Ко с названием сего града
у нас незадача: инье в телпе гивсрят, им я ем у Излам-
бал, си речь к град ислама», а. другие твердят - нет,
з<то город Константин ия, по и мани отца-основзтеля,
а треть и го в о р я т- слышали мы, имя городу Краснее
Яблока, а. почем у, и сами не знают.
Имя граду сем у Дар-и-С&адет, кричат конвоиры, что
означает «град удачи», можешь- т а к называть его, а
можеш ь иначе, есть и другое имя, Астане звучит оно,
что понимай
іїа к
«дом царства.», каков он и есть на
деле, но мы, лю ди подневол ьные, между собой гово-
рим Истанбул, и других названий нам не надо, не на-
ше это дело - постигать происхождение слов, кото-
рое темно и неясно.
Мы выныриваем на солнце, и Мехмед дает газу. Я отвинчиваю окно - горячий
воздух лупит по л б у. Газон выгоревш ий, мусорный. Пальмы похожи на смятые ж а -
люзи. Вдали стелется и рябит на солнце голубая п о л о с а воды - М раморное м о-
ре. На горизонте - Принцевы острова. М аш ина резко торм озит - пацан вьскаки-
вэет из-под колес, Кричит, - но ш офер только улыбается. И снова газует.
Солнце село, и город исчез в темноте. Но
по цепеш ё огней я видел, где Кончается
вода залива, и начинаются Холмы Стам-
була. Слева виднелась первая четверо,
минэретсе. Крэснье стены, подсвечен-
ные прожекторами, белые башни - Свя-
тая София, никаких сомнений. А вот и се -
рые макуш ки куполов, их едва видно, это
мечеть султана А хмада у ипподрома.
Я перевел взгляд. Прямо напротив в небе
чернела ниша, Которую обступал и звез-
ды. Мечеть Сулей манию в ату ночь псне-
му-то не подсветили.
Холмы, утыканны е башнями, вставали над
еодой.
Кур-
сировали пароходы, катера, и лодки шныряли от берега
К
берегу'. Краснье турецкие ф лаги развевались над
крышами, к а к будто в городе октябрь. Срываясь с кар-
низов, чайки пикировали
на.
воду, а. потом возвращ а-
лись и садились на. трубы. Я смотрел на Стамбул, кото-
рый звенел и с в е р и л под моими нотами. Забы тое чув-
ство тревоги и счастья вернулось Ко мне в тот момент
- и я ощ утил страх, что чувство з то будет недолгим.
Мы медлен но тронулись по пе-
реулкам. Район Пера похож на
лавку старой кабели. Д о к а ста-
рье, из разных гарнир/рее. Узкие
обшарпанные фасады, такие Же
узкие зркеры . Неба над головой
не видно, зато м ного тени, прох-
ладно, утром воздух прян и лу-
чист,
& .К
дынная долы &. На при-
ступках небритые мужики втап-
Угх
на босу ногу тянут чай. Гро-
мыхают стальнье Жалюзи лавок
гитары, вентиляторы, гё.кйе-то
Хитроумнье насосы.
предыдущая страница 149 ОМ 2005 11 читать онлайн следующая страница 151 ОМ 2005 11 читать онлайн Домой Выключить/включить текст