Пропуская лайнер, мы на минуту -замерли на гаде перед Новой мачетью
- а потам пошли голным Ходом. Пена з а кормой оказалась розовой, как
панталоны. Я сидел, вцепивш ись в гаручни. Грохот мотора, базарный го -
мон, зстрэда, гудки - все вдруг за зв у-ало на одной ноте, ка к оркастр пе-
ред выходом дирижера. Э го по городу заголосили, к а к петухи, муздзи-
ны. Голоса, летали по небу, сливаясь в пронзительный вой.
Н о спустя минуту рэ.здэлся другой призыв, он падал с вьсспы и звучал
глубже, неистовей. Эта великая мечеть Сулеймана посыпала с холма пе-
реливчатые звуки азана. И четыре минарета вибрировали в раскален-
ном воздухе от ее работы.
Ночь над Истанбулом, какая ночь спустилась над горо-
дом городов! Нат, вы только посмотрите, что за тьма за-
ливает воду Босфора! Э такую тьму, да на капам калли-
графу, чтобы кв.черпал по кебу имя Всевышнего га славу
его творения, ведь и сЕечнэясаЖ а, из котором чернила,
летит к небу, а значит, на кебе ей самсе масто, вот какая
зто тьма! А ка к ока расцвечена? Д а оке. просто выткана,
вышита., оке сбма тана искрами, ка к солью, так, что см о -
триш ь на
еоду -
и непонятно, то ли
это
звезды просыпа-
лись на залив, то л и ш легеетусталое весло перевозчика.
Я шел через мост, и
еє
тер с Босфора, топ кал меня в спину.
V
re.pe.re та. выстроились
рыбаки: рубашка навыпуск, на спине пузыри. Л эсуд о ’-е К тор-кал в мыльном небе
Стамбула и скрещ ивался с минаретами. Внизу шуровали пароходы, вспарывая ро-
зовое нутро залива. Пахло Жареной р ь б о й .З а мостом я нырял в базарную толпу: на
земле груды тряпья, продавцы подбрасывают шмотки в воздух. Я проталкивался ке.
перрон. Подходил трамвай, двери щелкали, пзезд рвал вбок и наверх, и люди кача-
лись, ка к Карандаши в стакана. А в кебо
есє
взлетали и взлетали цветастье тряпки.
О МАНЗІНЕМ, 2005)
детали
Корабль шел вдоль азиатской стороны
Босфора.
. Мы возвращ ались - и розовый
закат, иссеченный перьями минаретов,
вставал над Стамбулом.
Б ерег был усеян дачными домиками. На-
большие деревянные усадьбы с резны-
ми верандами висели над водой. Часто
лесенка из дом а вела прямо на сходни,
где Колыхалась лодка. 1-а поручнях с то -
яли цветочные горш ки, висели амулеты.
Белье сушилось. Э то были последние
отголоски старого Стамбула - Когда л ю -
ди плавали на работу в пород через Бос-
ф ор, а Жили тут, в деревна, в Азии.
«Первое знаком ство Истанбул - пароход плывет Бос-
фор«! - МеХмед виртуозно продирался сквозь толпу.
Стоило нам остановиться, ка к машину облепили тор-
говцы. Бублики, горы п е р и Ков, подносы розовых
р э с п а хн угы ху с тр и ц - все зто качалось и кружилось
парад глазами. Э то бы ла пристань Эм и неню, пред-
банник Стамбула. На пятачке - блош иный рынок, би-
летные кессы и автобусная стоянка.
. Залив ту т глуб о
кий, судно может подойти К берегу вплотную.
..
при го д го т о в ке ста ть и б ы л и и с п о л ь зо в а н ы м а т е р и а л ы кн и ги
ГЛЕБА ШУЛЬПЯКОВА »КНИГА СИ НАНА» (М.
і
*'
| Л
^
а ,
і і . Л і . г, • VI
л
? !
Ш
ш
1
И
і і \
і 1
пїпш
п
п
■ у -
И
ш
1*
’ »
предыдущая страница 150 ОМ 2005 11 читать онлайн следующая страница 152 ОМ 2005 11 читать онлайн Домой Выключить/включить текст