ФОТО: АРХИВ ЖУРНАЛА
КНИГИ
ро вско й прем ии. К н и гу о трех б р и та н -
с ки х л ю м пе на х, которы е спо со б ны с о д и -
н а ко в о й л е гко с ть ю угр об ить л ю б ую
о гр а д у и д о ку ч л и в о го з а ка зч и ка , н е спр о -
ста пере ве ли на 16 я зы ко в - ш едевр
ка к-н и ка к.
ФРЕДЕРИК БЕПЇЕДІЕР.
в
мире
в ы р о ж д е н че ско го ка п и та л и зм а п родает-
ся всё и все. а кл е р к - э то д о невоз-
м о ж н о сти ж а л ки й и легхозам еняем ы й
ви н ти к в м аш ине рии о б щ еств а по тр е -
бления. В сущ н о сти , о тоги ж е писал и
Ч а к П аланик. и Д угла с К оуп л енд , и м но-
го кто ещ е. Р а зн иц а л иш ь в том . что в
ро м а не «99 ф р анков» Б егб е д е р "н а я б е д -
ничал» на ф и р м у «Д анон»», где д е й ств и -
тельно трудился р е кл а м щ ико м и откуда
е го м игом турнули с р а зу после вы хода
ром ана.
ДЖЕРАЛД ДАРРІ :ЛЛ.
Ж и в о т-
ны х о б о ж а л с м ал ол етства. В ш е сть лет
е го ка р м а ны наб иты ул и тка м и , в 14 - о н
под ра баты вает в зо о м а га зи н е , а в 2 0 -
наним ается в зо о п а р к. З д е сь, з а 20 лет
д о появления К р а сн о й кн и ги , Д арр ел л
начинает соб и р ать свед ения о б и сче -
за ю щ и х и п р о сто ре д ки х ви д а х ф ауны .
П ер вую к н и гу о ж и во тн ы х он п и ш е т в
1958-м , п осле дню ю - в 1992-м . В с е го
их поря д ка 30. Н о д е л о не в количестве:
столь за ч а р о ва н н о и у в а ж ите л ьн о на
б р атьев м е ньш их не взир ал ни
один натуралист.
НИКОЛАЙ ОСТРОВСКИЙ.
П исатель, пове д авш и й нам о том.
« К а к за ка л ял ась стал ь» в годы
становления государства С овет-
ско го . представил, по сути, свои
м ем уары . О пы т служ бы в Ч К
очень пригодился - бы ло что
вспом нить. П ричем , к а к и зв е ст-
но. д важ ды . П о ско л ьку первую
ре д акц ию кн и ги б е зв о зв р а тн о посеяли,
с тр а д а ю щ е м у о т ра ссеянного склероза
О стр о в ско м у п риш л о сь по пам яти д и кто -
вать те кст родны м и д рузьям . Столь ж гу -
чее ж ела ние опубл ико ваться м ож но
объ яснить только одним : О стровском у
точно «не бы ло м учите льно больно за
бесц ельно прож иты е годы ».
БОРИС ЛИАМ.
М узы кант и писа-
тель. он бы л ещ е и инж енером -изобре-
тателем . в связи с чем ср а зу вспом ина-
ется и ф о но в «Пене дней», вы даю щ ее
различны е д ж а зы в за висим ости от
урож ая за ли того в него вина, и
сверхопасны й летательны й аппарат
в ро м а не «О сень в П екине», которы й
р а зносит в щ е пки отель, губя та к или
иначе половину персонаж ей.
КУРТ ВОННЕГУТ.
Х им иком не р а -
ботал ни дня. д а и на ф акультет попал
случай но. У спе ш но хим ичил е го стар ш ий
брат, в свя зи с чем родители настояли,
чтобы К ур т пош ел по е го стоп ам . О ту-
чи вш и сь три неполны х года, он п од хва-
тил пневм онию и.
.. «Я бы л п росто счаст-
л и в забы ть есе, чем у м еня научили, и от-
правиться на войну» (началась Вторая
м ировая, после дние д ни которой, п р о в е -
денны е в конц лагере, В о н н е гут описал
в «Б ойне ном ер пять»). Н еполное про-
ф ил ьное о б ра зов ани е не п ом ош ал о п р о -
за и ку соорудить н аучно-а по ка ли п ти че-
с ки й ром ан «Колы бель д ля ко ш ки» , по-
свящ енны й ве щ еству, спо со б н о м у м о -
м ентально превратить в лед л ю бую ж и д -
ко сть при ко н та кте с ней.
ВИРДЖИМИ ДЕПАНТ.
П е р е кв а -
л и ф и ц и р о в а в ш и с ь и з с тр и п ти зе р ш и и
п р о с ти ту тки в о б о зр е в а те л ьн и ц у п о р н о -
ж у р н а л а . о н а ре ш и л а в с е р ь е з за няться
л ите р а тур о й . Т е пе рь ф о н та н не за т-
кн уть. В се нача л ось в 1993 го д у р о м а -
н о м «Т рахни м еня !», п о ко то р о м у Д е-
п а н т сам а ж е и с ня л а у м о п о м р а чи те л ь-
ны й ф ил ьм , в зя е на гл авны е роли и з-
ве стны х во Ф р а н ц и и п о р н о -а ктр ис . И н-
цидент. ка за л о с ь бы , и сче р п а н , но в
1998-м вы ходит втора я кн и га . «М и л е н ь-
ки е ве щ и ч ки » , в 1999-м - тр етья. « Д р е с -
сир о ва н н ы е с уч ки » , а в 20 02 -м - че -
твертая. «Teen S pirit», н а зва н и е кото ро й
оте че ств е н н ы й и зд а те л ь предпочел не
п ере во дить. В се тр уд ы - п р и м е р н о о б
од ном : кро вь, сле зы , спе рм а, кал, д о в е -
денны е д о о д н о р о д н о го со сто я н и я с
п о д л и в ко й и з б р ута л ь н е й ш е го секса .
В ид им о, те м а неисче р па е м а . Тем же.
к т о н а и вн о пол агал , что д е С ад ом д е л о
за ко н ч и л о сь е щ е в XIX стол етии, о с та -
ется л иш ь см и р е н н о ж д а ть е го новой
р е и н ка р н а ц и и в ве ке , эд а к, XXIII.
МИХАИЛ БУЛГАКОВ.
П одобно
К о б о А бэ. С та нисла ву Л ем у. Ф р а н с уа Р а-
бле и В аси ли ю А ксе н о в у м ед ик по о б р а -
зо ванию . М ихаил А ф анасьевич издал не
очень изве стны е « З а п и ски ю н о го врача»
- сб о р н ик р а сска зо в про тя ж ки е будни
д ипл ом и р о в а н н о го эскула па в ро сси й -
с ко й глухом ани. Там . где д ил е та н тки -п о -
ви тухи при сло ж ны х родах «вы м анива-
ю т» ре бе нка кус ко м сахара-раф инада,
где на вы зовы н уж н о переть на санях
м н о го верст, а ве чер ам и, глуш а м е д и -
ц и н с ки й спирт, гре ться у б у р ж уй ки , писа -
тель. каж е тся, бы л счастлив, с «
КРОМЕ ТОГО,
УИЛЬЯМ БЕРРОУЗ
трудился в ч и ка гс ко м
сан эпид над зо ре, утве р ж д а я , что «ню хом чует
та ра ка нов» ,
МИХАИЛ ЗОЩЕНКО
см е ни л м но ж е ств о п ро-
ф ессий: о т с а п о ж н и ка , столяра и п ло тника д о
акте ра , и н стр укто р а по кр о л и ко в о д ству
и м илиционера.
ЧАК ПАЛАНИК
слесарил в автосервисе.
ЕВГЕНИЙ ПЕТРОВ,
с о а в то р И льи И льф а,
тож е с л уж и л в о р га н а х - д о л го в вр ом я о н бы л
сотр уд ни ко м О д е сско го угр о зы с ка .
НИКОЛАС БЛИНК0У
свар ив ал трубы.
ДЖЕРОМ СЗЛЛИНДЖЕР
то р го в а л ветчиной.
АЛЛЕИ ГИНЗБЕРГ
у сп е л п о б ы ва ть
и н очны м п о р тье , и м а р ке то л о го м ,
и с в а р щ и ко м , и п осуд ом ое м .
КРИСТОФЕР МУР
ра бо тал кр о ве л ьщ и ко м
ф о тогр аф о м , д ид ж е ем и оф иц ианто м .
ГЕРМАН ГЕССЕ
п ром ы ш лял к а к ча со в щ и к
АЛЕКСАНДР ПРОХАНОВ
на чи н а л тв о р ч е -
с ки й п уть с э тн о гр а ф и ч е с ки х о ч е р ко в , н а п и -
с а н н ы х в п е р и о д , ко гд а о н ч и сл и л ся лесны м
о б ъ е зд ч и ко м в д е р е в н я х С е в е р н о й и Ц е н -
тр а л ь н о й Р оссии.
V
67
предыдущая страница 68 ОМ 2006 03 читать онлайн следующая страница 70 ОМ 2006 03 читать онлайн Домой Выключить/включить текст